Life 12 – Jane Austen em tradução: A recepção da autora no polissistema literário brasileiro

Nossa convidada para a próxima #janeaustenlives (27 de abril às 20:00 - horário de Brasília) é a Aline Benato Soares. Nossa conversa vai girar em torno da pesquisa que ela fez a respeito da recepção das obras de Jane Austen no mercado brasileiro. Bio: Mestre em Letras (2020) pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná -…

Life 12 – Austen em tradução: A recepção da autora no polissistema literário brasileiro Parte 2 de 3

TCC Aline Benato Soares - Orgulho e Preconceito de Jane Austen - Literatura e Sociedade Patriarcal em Sua Tradução Brasileira, PDF, Jane Austen

PDF) Media Imperius - a influência da mídia de massa na sociedade de Harry Potter

PUC-SP

PDF) O palimpsesto tradutor: Camões, por Jorge de Lima

PDF) A TRADUÇÃO LITERÁRIA E O REGIME ESTÉTICO DA ARTE: OLHOS D'ÁGUA, DE CONCEIÇÃO EVARISTO, EM TRADUÇÃO

Abril, 2020

PDF) Fúria e melodia – Clarice Lispector: crítica (d)e tradução, Fury and melody – Clarice Lispector: translation critic

PDF) ANÁLISE TRADUTÓRIA DOS PRONOMES DE TRATAMENTO E DAS NOTAS DOS TRADUTORES EM QUATRO OBRAS DA LITERATURA CLÁSSICA

Abril, 2020

Além de constituir um vívido retrato da época, com as convenções e costumes da sociedade rural inglesa do começo do século XIX, Persuasão (1818) conta

PERSUASAO - PORTUGUES BRASIL

PDF) A TRADUÇÃO LITERÁRIA E O REGIME ESTÉTICO DA ARTE: OLHOS D'ÁGUA, DE CONCEIÇÃO EVARISTO, EM TRADUÇÃO

PDF) Fúria e melodia – Clarice Lispector: crítica (d)e tradução, Fury and melody – Clarice Lispector: translation critic